Mistral Ciphers

Text and Translation

 * Rg’h sziw gl yvorvev rg’h yvvm urev bvzih mld hrmxv Ovozmw’h wvzgs--hrmxv gsv hvzixs, zg ovzhg uli nv, yvtzm rm vzimvhg. Ilozmw rh hrcgvvm mld, zmw z urmv blfmt nzm. R’n kilfw lu srn. Gsrh kzhg bvzi szh yvvm gsv nlhg uifrgufo lu gsv urev dsvm rg xlnvh gl gsv hvzixs, zh R’ev wrhxlevivw gsv mznv lu gsv xivzgfiv. Gsv Hrivm lu gsv Hzkksriv Rhovh… Ru lmob R pmvd dsviv gsv Hzkksriv Rhovh dviv.


 * It's hard to believe it's been five years now since Leland's death--since the search, at least for me, began in earnest. Roland is sixteen now, and a fine young man. I'm proud of him. This past    year has been the most fruitful of the five when it comes to the search. I've discovered the name of the creature. The Siren of the Sapphire Isles... If only I knew where the Sapphire Isles were.

Method of Encryption
Lorem

Text and Translation

 * e gjkw wcnqn ets ceaejb. e wehh skkj snt sreh dkq tcn wqntlcna mhrln out iust deqst njsuqn jkjn dkhhkw ej iy dkktstnms. wrtlcejb nyns rqn nvnqywcnqn. tcn seqnjs snlqnt sckuha on iejn rja jk kjn nhsns. e iust cean tcn irm rja gny. wn rqn jnrq irqk. ed e hnrvn tcn gny tcnqn jk kjn wehh on rohn tk qnra iy ikst snlqnt lkan out in.
 * I know where it's hiding. I will soon set sail for Wretched Place but must first ensure none follow in my footsteps. Watching eyes are everywhere. The Siren’s secret should be mine and no one else’s. I must hide the map and key. We are near Maro. If I leave the key there no one will be able to read my most secret code but me.

Method of Encryption
LOREM

Translation
Sphinx of black quartz: judge my vow.

Method of Encryption
Alternative alphabet symbols.

Method of Encryption
Alternative alphabet symbols.